Dari & Pashto Word Counter — RTL Text Counter | MTempMail
← Alle Werkzeuge / Dari & Pashto Word Counter

Wortzähler für Dari und Paschtu

Zählen Sie Wörter, Zeichen, Sätze und mehr für Dari (دری), Paschtu (پښتو) und arabischen Skripttext. Funktioniert live, während Sie tippen.

Skriptmodus:
0
Wörter (کلمات)
0
Zeichen mit Leerzeichen
0
Zeichen ohne Leerzeichen
0
Sätze (جملې)
0
Absätze
0 Sek
Lesezeit

Top 10 der häufigsten Wörter

Zeichenhäufigkeit (Top 10)

Tipps für Dari/Paschtu-Text

  • ✓ Der Textbereich ist standardmäßig von rechts nach links (RTL).
  • ✓ Wörter werden durch Leerzeichen und arabische Satzzeichen getrennt
  • ✓ Zero-Width Non-Joiner (ZWNJ) wird korrekt gehandhabt
  • ✓ Satzzählung verwendet: . ۔ ؟ ! als Terminatoren
  • ✓ Lesezeit: ~180 Wörter/Minute
  • ✓ Aus Word, Google Docs oder einer beliebigen Quelle einfügen

Dari-Interpunktionsreferenz

Komma:،
Zeitraum:۔
Frage:؟
Semikolon:؛

Verwandte Tools

Warum einen Wortzähler für Dari und Paschtu verwenden?

Standard-Wortzähler sind für Sprachen mit lateinischer Schrift wie Englisch konzipiert und versagen häufig bei der Verarbeitung von Texten mit arabischer Schrift wie Dari (دری) und Paschtu (پښتو). Zu den Problemen gehören eine falsche Wortaufteilung (aufgrund von ZWNJ-Zeichen), das Ignorieren persischer/paschtuischer Zeichensetzung wie ، und ؟ sowie eine falsche Handhabung der Textrichtung von rechts nach links. Unser Wortzähler für Dari und Paschtu wurde speziell für afghanische Benutzer entwickelt, die in ihrer Muttersprache schreiben.

Ganz gleich, ob Sie ein Student sind, der einen Aufsatz schreibt, ein Journalist, der einen Artikel verfasst, ein Inhaltsersteller für afghanische soziale Medien oder ein Profi, der Dokumente übersetzt, es kommt auf die genaue Wortzählung an. Viele Plattformen und Veröffentlichungen haben bestimmte Wortbeschränkungen und ein genauer Zähler in Ihrer nativen Schrift spart Zeit und verhindert Fehler.

So funktioniert der Dari/Pashto-Wortzähler

  • Wortaufteilung: Wörter werden durch Unicode-Leerzeichen (Leerzeichen, Tabulator, Zeilenumbruch) getrennt und ZWNJ-Zeichen (U+200C) werden als Wortgrenzen behandelt.
  • Filterung leerer Zeichenfolgen: Nach der Aufteilung werden leere Zeichenfolgen aus doppelten Leerzeichen oder führenden/nachgestellten Leerzeichen aus Genauigkeitsgründen herausgefiltert.
  • Satzerkennung: Sätze werden sowohl mit arabischen (۔ ؟) als auch mit Standardterminatoren (. ? !) gezählt.
  • Absatzerkennung: Absätze werden durch eine oder mehrere Leerzeilen (doppelte Zeilenumbrüche) getrennt.
  • Lesezeit: Geschätzte 180 Wörter pro Minute für Dari/Paschtu-Text.

Häufig gestellte Fragen

ZWNJ (Zero-Width Non-Joiner, Unicode U+200C) ist ein unsichtbares Zeichen, das in Dari und Paschtu verwendet wird, um zu verhindern, dass Buchstaben zusammengefügt werden, wie sie es normalerweise tun würden. Beispielsweise verwendet das Wort „می‌روم“ (ich gehe) ein ZWNJ zwischen می und روم. Ein ordnungsgemäß aufgebauter Wortzähler muss ZWNJ als Nicht-Wort-Zeichen behandeln und darf beim Zählen nicht versehentlich Wörter teilen oder überspringen.

Ja. Sowohl Dari als auch Paschtu verwenden die arabische Schrift (perso-arabisches Alphabet), daher funktioniert die Zähllogik für beide gleich. Paschtu verfügt über einige zusätzliche Buchstaben (ښ، ږ، ډ، ټ، ڼ، ړ), die vollständig unterstützt werden, da es sich um Standard-Unicode-Zeichen handelt.

Nein. Alle Zählungen und Analysen erfolgen vollständig in Ihrem Browser mithilfe von JavaScript. Ihr Text wird niemals an einen Server gesendet, gespeichert oder protokolliert. Sie können dieses Tool sicher mit sensiblen oder privaten Inhalten verwenden.

Ja. Da Arabisch, Dari und Paschtu alle dieselbe Schriftfamilie und dieselben Worttrennungsregeln (durch Leerzeichen getrennt) verwenden, funktioniert dieser Zähler auch gut für arabischen Text. Der RTL-Textbereich und die Zeichensetzungsverarbeitung sind mit der arabischen Standardschrift kompatibel.

What We Count

  • ✓ Words (کلمات / کلمې)
  • ✓ Characters with spaces
  • ✓ Characters without spaces
  • ✓ Sentences (جملات / جملې)
  • ✓ Paragraphs
  • ✓ Reading time estimate
  • ✓ Top 10 most frequent words
  • ✓ Character frequency chart